Is two months a trend? Bay Area home prices rose again by 5.5 percent from March to April. March saw Bay Area home prices rise 33 percent from February. While prices were up, sales volume was down …